The AMD card was now mounted and working properly with the video-linux driver.
Dual GPU configuration
I mounted the NVIDIA gpu and both cards were recognized. Installing the video-hybrid-amd-nvidia-prime driver via the mhwd made both cards work flawlessly, at least for my purposes.
CUDA & OpenCL
In order to have CUDA and OpenCL working properly for both cards, appropriate packages must be installed.
CUDA was simply installed by
While OpenCL for the AMD card was achieved from the AUR package opencl-amd